Una treintena de expertos debaten en San Millán sobre la influencia de la Biblia en la literatura

Participantes en el seminario sobre la influencia de la Biblia que se celebra en San Millán. / J. RODRÍGUEZ

Los especialistas analizan hasta el próximo viernes el rastro dejado por los textos bíblicos en la literatura española desde el Siglo de Oro hasta nuestros días

C. SOMALO/LOGROÑO

La Biblia, el Libro de los libros, ha ejercido a lo largo de toda la historia una poderosa influencia en múltiples facetas de la vida cotidiana. Hoy sería impensable entender la literatura española sin la Biblia. Y como dijo Alejandro Gándara, uno de los ponentes del seminario, «si no has leído la Biblia no puedes entender muchas de las manifestaciones artísticas que hay en la actualidad».

Dirigido por Claudio García Turza y por Gregorio del Olmo Lete, el seminario La Biblia en la literatura española.
Los relatos de los orígenes: del Paraíso a Babel
reúne a unas 30 personas entre profesores y alumnos en el centro de Cilengua en San Millán de la Cogolla.

Tras la presentación de seminario, Alejando Gándara habló sobre las primeras palabras de la creación. El profesor, autor de un a reciente publicación sobre el tema, habló sobre el escaso interés que ha despertado en España el estudio de la Biblia y de un sistema educativo que lo ha hecho a través de distintas interpretaciones de otros autores.

Escasa lectura

Según el profesor Gándara, la Biblia ha sido contemplada por sectores progresistas de nuestro país «bajo un primas de catequesis u homilía, casi una rémora del otro bando...».

Alejandro Gándara rechaza de plano tales argumentos y defiende la máxima actualidad de la Biblia. «Mucha gente», señaló, «cuando ha conocido mi libro me dijeron que cómo me dedicaba a una cosa tan antigua... Yo creo, añadió, que es impensable entender la literatura española sin la Biblia. Y sobre si es actual, una lectura un poco atenta revela que está presente en muchas de las manifestaciones de vanguardia más actuales».

Así, pues, como señaló el conferenciante, «el estudio de la Biblia es algo muy actual y se empieza a extender en nuestro país, y no sólo entre los teólogos, por cierto, muchos de ellos espléndidos».

En la Biblia, según el ponente, caben muchos estilos literarios y poéticos que se utilizan con frecuencia en la literatura de nuestros días. «La forma de escribir actual», apuntó, «es una literatura ya vista y resulta muy fácil identificar el universo literario».