EN ROMÁN PALADINO
HOMENAJE

El Congreso solicita medidas para priorizar la presencia del castellano en Internet

Foto de archivo de la intervención de Zapatero en el I Acta de la Lengua Española en San Millán. /J.R.

La Comisión de Cultura insta al Gobierno a asumir el Acta aprobada en San Millán.


EUROPA PRESS/MADRID

La Comisión de Cultura del Congreso aprobó ayer por unanimidad una proposición no de ley por la que se insta al Gobierno a asumir las conclusiones del I Acta Internacional de la Lengua Española, celebrada en San Millán de la Cogolla (La Rioja) entre el 26 y el 29 de octubre de 2006. Para ello se presentará en la II reunión del Acta Internacional de la Lengua que se celebrará en Bogotá en junio de 2007, un programa con calendario y presupuesto con diferentes objetivos y acciones, dando prioridad a la presencia del castellano en Internet. En este sentido, el diputado socialista Mario Bedera, como portavoz de grupo que ha presentado esta proposición, destacó los problemas de nuestro idioma con los «entornos virtuales». Así, aunque 72 millones de hispanos tienen acceso a Internet, frente a 295 millones de angloparlantes, 110 millones chinos o 33 millones de francófonos, «la brecha digital» se manifiesta al analizar los contenidos de la red: sólo el 2,4 por ciento están en español frente al 68,4 por ciento en inglés o el 3 por ciento en francés.

Shakespeare versus Cervantes

A modo de ejemplo gráfico, Mario Bedera señaló las referencias en Google de los nombres de Shakespeare y Cervantes, no admite parangón: 50 millones en el primer caso frente a 7,2 millones en el segundo.

«La radiografía del español hecha en aquellas Jornadas de San Millán ha puesto de manifiesto la potencialidad socioeconómica de nuestra lengua en un contexto mundial globalizado pero también sus debilidades si no se aprovecha la oportunidad», indicó Bedera.