El Centro de Investigación de San Millán se conocerá por el nombre de 'Cilengua'

El Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española será conocido finalmente por el nombre de 'Cilengua' y no por las siglas CIILE ni por el sobrenombre de Centro Emilianense, que fue propuesto en su día por su principal precursor, el profesor Claudio García Turza. La decisión obedece a criterios de mercado y diseño: se trata de «un contractivo más amplio y referido al estudio de la lengua», explicó ayer Luis Alegre.

El consejero de Cultura y vicepresidente de la Fundación San Millán hizo ayer este anuncio al presentar la nueva imagen corporativa del centro: la palabra 'cilengua' adornada por la virgulilla de la letra 'ñ'. Alegre aclaró que con la anterior denominación «nos encontramos con que había otros centros concurrenciales y competenciales, por lo que, a la hora de señalar otros contractivos del genérico, y en síntesis de denominación completa, se convierte en la utilización del contractivo más amplio y referido al estudio de la lengua, como es Cilengua».

Sobre el nuevo logotipo, diseñado por Deca Publicidad, dijo que su grafía «nos acerca en primera instancia a la letra 'ñ', más concretamente su vírgula, que se ha convertido en un ícono de la palabra española, debido a la defensa realizada unas veces por instituciones, otras por académicos, por empresas y hasta por particulares, debido a que la UE propuso a España su eliminación, sólo por razones de mercado». Cilengua aparecerá sobre todo en las publicaciones del centro».